РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

А ки ло за: Любовта като метафизично изживяване

Дата на публикуване: 18:00 ч. / 06.02.2026
Прочетена
952
Гесвалдо Буфалино (Gesualdo Bufalino) е известен италиански писател, който е особено ценен за своята плътна и барокова проза. Въпреки това, в неговото творчество могат да се намерят и редки поетични произведения, изпълнени с дълбочина и смисъл. Едно от най-красивите му стихотворения за любовта е включено в сборника "Горчивият мед" (L`amaro miele), публикуван през 1989 година.
А ки ло за: Любовта като метафизично изживяване
А ки ло за: Любовта като метафизично изживяване
Снимка © AFP
Златното мастило

Гесвалдо Буфалино (Gesualdo Bufalino) е известен италиански писател, който е особено ценен за своята плътна и барокова проза. Въпреки това, в неговото творчество могат да се намерят и редки поетични произведения, изпълнени с дълбочина и смисъл. Едно от най-красивите му стихотворения за любовта е включено в сборника "Горчивият мед" (L`amaro miele), публикуван през 1989 година. В него авторът разглежда темата за любовта през призмата на меланхолията, понякога свързана с болезнени спомени от миналото.

Стихотворението "А ки ло за" (A chi lo sa) е пример за това как Буфалино изразява своите чувства. В него той се запитва как би могъл да опише любовта, без да я назовава директно, освен в един момент, когато споменава "обичам те". Чувството, което той изразява, е толкова силно, че трудно може да бъде формулирано. В стиховете му се усеща дълбока тревога, насочена към някого, който никога не е споменат поименно. Думите са елегантни и изискани, но същевременно и алегорични, оставяйки читателя да запълни "празнотите" и да усети романтиката между редовете.

Стилът на Буфалино създава емоционална дистанция между автора и изразеното чувство, но това не отслабва интензивността на текста. Напротив, той става още по-силен, когато се интерпретира през погледа на читателя. В този смисъл "А ки ло за" може да бъде възприето не само като любовна поезия, а и като дълбока размисъл за съществуването, в която любовта се явява един от най-конкретните начини, по които човек може да измери своите ограничения.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Общинската академия „Математика“ във Враца се утвърдиха като иновационен проект в сферата на неформалното образование, показват данните от първата пълна учебн ...
Вижте също
Историята на приятелството е една от най-древните и универсални теми в литературата. В новия роман на Емили Неменс "Клатч" (Clutch), пет жени - Хилари, Реба, Грег, Карсън ...
Към първа страница Новини Златното мастило
Златното мастило
От Нютон до Шеврьол: Революцията на цветовете в модата и облеклото
В средата на деветнадесети век, в Англия и Америка, жените започват да задават въпроси относно цветовете, които най-добре подхождат на техния тен. Тази нова интересна тема е до голяма степен повлияна от списания, които насърчават читателките да се запознаят с ...
Добрина Маркова
Златното мастило
Докога, Маргарито? Въпросите, които всеки от нас си задава
На 11 февруари, в 18:00 часа, Сити Марк Арт Център ще бъде домакин на премиерата на новата книга на известната българска поетеса Маргарита Петкова, озаглавена „Докога, Маргарито?“. Събитието е организирано от издателство „Персей“, което ...
Ангелина Липчева
Панаирът на книгата в Торино ще бъде в контекста на детските читатели
Добрина Маркова
Златното мастило
Варненската дигитална библиотека с нова визия и функционалност за по-добро потребителско изживяване
Варненската дигитална библиотека, която е важен ресурс за културната и историческа информация на крайморския град, ще премине през значителна трансформация. Специалистите от Регионалната библиотека „Пенчо Славейков“ работят усилено по обновлението ...
Валери Генков
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Литературен обзор
Димитър Чорбаджийски - Чудомир: уникалността на един български творец
Научна конференция в Казанлък ще разгледа темата „Никой не е по-силен от слабостите си“, посветена на живота и творчеството на известния български писател и художник Димитър Чорбаджийски, познат на широката публика като Чудомир. Събитието е планира ...
Валери Генков
Експресивно
Дигиталният клуб в Попово - безплатен достъп до нови технологии за всички!
В Народно читалище “Св. св. Кирил и Методий - 1882” в Попово стартира нов Център за обучение по дигитални компетенции, който включва дигитален клуб. Инициативата цели да предостави равен и безплатен достъп до съвременна техника, интернет и онлайн образователни ...
Валери Генков
Подиум на писателя
Миглена Ганчева: "Средствата от базара ще обогатят библиотеката ни"
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Олимпийският идеал: Как "Citius, altius, fortius" вдъхновява поколения спортисти
Добрина Маркова
Олимпийските игри в Милано-Кортина 2026 започват, а мото "Citius, altius, fortius" отново звучи, напомняйки ни за духа на постоянното усъвършенстване в спорта. Този израз, който е в основата на Олимпийските игри, не е само призив за състезание, а носи дълбок смисъл, който надхвърля самата конкуренция. Историята на мото "Citius, altius, fortius" започва през 1891 година, когато френският доминикан ...
На бюрото
Любовта има много форми, а думите я правят незабравима
Валери Генков
Авторът и перото
Нови литературни хоризонти се откриват с предстоящото издание на "Acid Green Velvet" от Грейс К ...
Начало Златното мастило

А ки ло за: Любовта като метафизично изживяване

18:00 ч. / 06.02.2026
Автор: Валери Генков
Прочетена
952
А ки ло за: Любовта като метафизично изживяване
А ки ло за: Любовта като метафизично изживяване
Снимка © AFP
Златното мастило

Гесвалдо Буфалино (Gesualdo Bufalino) е известен италиански писател, който е особено ценен за своята плътна и барокова проза. Въпреки това, в неговото творчество могат да се намерят и редки поетични произведения, изпълнени с дълбочина и смисъл. Едно от най-красивите му стихотворения за любовта е включено в сборника "Горчивият мед" (L`amaro miele), публикуван през 1989 година. В него авторът разглежда темата за любовта през призмата на меланхолията, понякога свързана с болезнени спомени от миналото.

Стихотворението "А ки ло за" (A chi lo sa) е пример за това как Буфалино изразява своите чувства. В него той се запитва как би могъл да опише любовта, без да я назовава директно, освен в един момент, когато споменава "обичам те". Чувството, което той изразява, е толкова силно, че трудно може да бъде формулирано. В стиховете му се усеща дълбока тревога, насочена към някого, който никога не е споменат поименно. Думите са елегантни и изискани, но същевременно и алегорични, оставяйки читателя да запълни "празнотите" и да усети романтиката между редовете.

Стилът на Буфалино създава емоционална дистанция между автора и изразеното чувство, но това не отслабва интензивността на текста. Напротив, той става още по-силен, когато се интерпретира през погледа на читателя. В този смисъл "А ки ло за" може да бъде възприето не само като любовна поезия, а и като дълбока размисъл за съществуването, в която любовта се явява един от най-конкретните начини, по които човек може да измери своите ограничения.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Златното мастило
От Нютон до Шеврьол: Революцията на цветовете в модата и облеклото
Добрина Маркова
Златното мастило
Докога, Маргарито? Въпросите, които всеки от нас си задава
Ангелина Липчева
Златното мастило
Панаирът на книгата в Торино ще бъде в контекста на детските читатели
Добрина Маркова
Всичко от рубриката
Динамиката на приятелството в ерата на социалните мрежи
Ангелина Липчева
Историята на приятелството е една от най-древните и универсални теми в литературата. В новия роман на Емили Неменс "Клатч" (Clutch), пет жени - Хилари, Реба, Грег, Карсън ...
Литературен обзор
Достъп до литература за всички в Югоизточна България
Валери Генков
Литературен обзор
Димитър Чорбаджийски - Чудомир: уникалността на един български творец
Валери Генков
Експресивно
Дигиталният клуб в Попово - безплатен достъп до нови технологии за всички!
Валери Генков
Подиум на писателя
Миглена Ганчева: "Средствата от базара ще обогатят библиотеката ни"
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Олимпийският идеал: Как "Citius, altius, fortius" вдъхновява поколения спортисти
Добрина Маркова
На бюрото
Любовта има много форми, а думите я правят незабравима
Валери Генков
Златното мастило
От Нютон до Шеврьол: Революцията на цветовете в модата и облеклото
Добрина Маркова
Авторът и перото
Никога не е късно за нова идентичност: Грейс Криланович
Ангелина Липчева
Златното мастило
Докога, Маргарито? Въпросите, които всеки от нас си задава
Ангелина Липчева
Експресивно
Веселин Янчев разкрива нови документи за септемврийското въстание
Ангелина Липчева
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Патрик Лумумба става символ на борбата за права след протест в ООН
През февруари 1961 година светът научава за трагичната съдба на Патрис Лумумба, първия министър-председател на новосъздадената Демократична република Конго. Лумумба, който беше символ на независимостта и надеждата за африканските народи, бе екзекутиран в края ...
Избрано
Далай Лама - "Политическа манипулация срещу Китай"
Китайските власти изразиха своето недоволство относно присъждането на престижната награда "Грами" на Далай Лама, определяйки това действие като инструмент за политическа манипулация, насочена срещу страната. Според информация от Асошиейтед прес, говорителят ...
Милена Димитрова съчетава митология и съвременност в „Любовна читанка“
Ако сте поропуснали
Нови романтични и социални открития в преведената литература
В следващите месеци, светът на преведената литература предлага разнообразие от истории, които разкриват сложността на човешките преживявания. Тези произведения не само че предлагат уникални перспективи, но и разглеждат теми, свързани с идентичността и ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.